Bir soru cümlesini ezberlemekten önce ne öğrenmek istediğinizi söyleyin: Bir onay mı, bir yer mi, yoksa bir kişinin ne yaptığını mı soruyorsunuz? Bu ayrım, örnekleri anlamlı biçimde çalışmanızı sağlar.

Cevap türüne göre soru seçin

Est-ce que ile kurulan bir soru evet veya hayır cevabı isteyebilir. Qu’est-ce que ise aşağıdaki örnekte yapılan işi sorar. İki kalıbı aynı anlamdaymış gibi birbirinin yerine koymayın. Önce Türkçe bir bilgi ihtiyacı yazın; ardından onu karşılayan Fransızca soruyu seçin. Sorunun yanına olası bir cevap da ekleyin. TV5MONDE — Est-ce que ve qu’est-ce que

Fransızca örnekTürkçe açıklama
Est-ce que vous travaillez ici ?Burada mı çalışıyorsunuz?
Qu’est-ce que vous faites ?Ne yapıyorsunuz?

Yer sorusunu ayrı bir görevde kullanın

Bir adres veya konum öğrenmek istediğinizde sorunun merkezinde yer bilgisi bulunur. Où est-ce que vous habitez ? örneği, nerede yaşandığını sorar. Fransızcada farklı soru kuruluşları vardır; başlangıç çalışmasında bir kuruluşu seçip tutarlı kullanabilirsiniz. Aynı anda bütün biçimleri değiştirmek yerine sorudaki yer bilgisini ve verilen cevabı izleyin. TV5MONDE — Fransızca soru sorma

Fransızca örnekTürkçe açıklama
Où est-ce que vous habitez ?Nerede yaşıyorsunuz?

Soruyu cevapsız bırakmayın

Üç soruyu ayrı kartlara yazın. Cevapları başka kartlarda tutun ve hangi cevabın hangi soruya uyduğunu bulun. Sonra soruları sesli söyleyip cevapları örneğe bakmadan verin. Bir soruda takılırsanız yalnız kelime sırasını değil, gerçekten hangi bilgiyi istediğinizi de kontrol edin. Günlük bir durum seçerek çalışmayı iki kişilik kısa bir konuşmaya dönüştürün.

Onay, yapılan iş ve yer bilgisi isteyen üç soru yazın. Bir arkadaşınızdan cevap isteyin; her cevabın soruya uyup uymadığını kontrol edin.

Kaynaklar

Siz de fikrinizi belirtin